Kazinczy Ferenc: Írói érdem
„Szólj, s ki vagy, elmondom. - - Ne tovább! ismerlek
egészen.
Nékem üres fecsegőt fest az üres fecsegés.
Íz, szín, tűz vagyon a borban, ha hegyaljai termés:
Íz, csín, tűz vagyon a versben, ha mesteri mív.”
Titkos személyek
Ha már a művészetről van szó,
azt hiszem, az első dolog, ami mindenkinek eszébe jut, az a költészet. Szavak
rímelése, formás sorok, tagolás versszakok formájába, és az a kis plusz, ami
összetartja az egész művet: az élettapasztalat. Mert végül is, mi a vers, ha
nem összefoglalása gondolatainknak s érzéseinknek? Minden vers őszinte, egy
csepp hazugság sincs benne, s születésekor könnyebbülést hoz minden szerzőnek.
És ki tudná ezt jobban magánál a költőnél?
Ezen gondolkozott Babits Mihály
is, miközben a Nyugat című folyóiratot gyűrögette kezei közt. Izzadt ujjai
hullámossá tették a papírt, a betűk kopni kezdtek, s már ő maga is megbánta,
hogy egyáltalán kézbe vette a lapokat, melyeket alig pár órával korábban hoztak
ki a nyomdából. Az első szám. Sosem gondolta volna, hogy sikerül véghezvinniük
szívének leghőbb vágyát; hogy minden ember olvashassa műveiket, hogy
szakasszanak egy almát a tudás fájából és befogadják verseiket, novelláikat. Mi
lehetne ennél pompásabb?
Mindenesetre Misi valami
izgalmasabbra vágyott. Elöntötte az agyát a siker, és úgy gondolta, itt már
nincs megállás. A versíráshoz éppen nem volt kedve, de már viszketett a keze,
ami ezt jelentette, hogy csinálnia kell valamit. Összehívott egy gyűlést és
beszélgetést kezdeményezett munkatársaival.
- Fivéreim! Azért hívtalak ma titeket
ide, hogy valami új ötlettel álljunk elő. Mint ti magatok is láthattátok, az
újság nagy sikert aratott. Emberek százai lófrálnak az utcán a Nyugattal a
kezükben, anyukák és apukák állnak meg a járdán, hogy karjukat nyújtsák a
lapunk után, miközben gyermekeik kezében olvad a fagylalt. Egy szó, mint száz:
jó munkát végeztünk. Ezért is gondolom azt, hogy nem kéne csupán ennyiben hagyni,
táplálnunk kell a sikerünket.
Kéne valami új bele, folytatta.
Valami, ami más, mint ami az előző számban volt. Tudom, tudom, hogy ez most
hirtelen jött – emelte fel kezeit Babits, mikor látta, hogy Árpi szóra nyitná a
száját -, de meg tudjuk csinálni, uraim. Meg kell csinálnunk. Azt akarom, hogy
hónapok múlva is vegyék a lapjainkat, hogy a sikátorokban
is ezt osszák, ne a dohányt, hogy külföldre is eljusson, hogy világszerte
ismerjék a nevünket. Nos, mit szóltok?
Mindenki Misit nézte, még a
korábban igencsak izgága Tóth Árpi is mélyen hallgatott. Végül, miután vagy egy
percnyi hatásszünetet hagytak már, Dezső törte meg a csendet.
- No de barátom, még is mire
gondolsz?
- Tudom, őrültségnek fog
hangzani, azt fogjátok gondolni, elment a maradék józan eszem is, de… az jutott
eszembe, talán rendezhetnénk egy… novellapályázatot.
Meghökkent sikkantások, hangos
lélegzetvételek, sőt, egy füttyentés fogadta a megszólalást. Babits Mihály,
mindenkivel szemben ülve egy rozoga mahagóni asztal
előtt, ujjperceit ropogtatta, köhintett egyet, még a feje búbját is vakargatta,
de senki nem akart szólni egy szót sem. Talán valami rosszat mondott?
- Nem is tudom… - Ady Endre
inkább a kínos csönd megtörése miatt, mint hogy valós érdeklődésből szólalt
meg. Fogát piszkálgatta a körmével, ami igen visszataszító és illetlen dolog
volt, de hát úgy volt vele, barátok közt van, miért is ne tehetné meg.
- Novellapályázat? – Karinthy is
felocsúdott, s hitetlenkedve bámult barátjára. Dezső a vállára tette a kezét,
mintegy megnyugtatásul.
- Ne aggódj, Fricikém, azt
hiszem, mindjárt elmagyarázza.
- Tudjátok, arra gondoltam,
ezzel megmérettethetnénk magunkat is. Mivel egymás ellen versengenénk, nem
lenne olyan véres harc, mintha idegenek lennének a vetélytársaink, de
ugyanolyan izgalmas lenne, s biztos mindenki nagyon törekedne arra, hogy
megnyerje az első díjat.
Ismét néma csend lett, majd
ideges kacagás tört fel valakiből, aki a hátsó sorban ült. Juhász Gyula volt
az.
- Nem gondolhatod komolyan,
Misikém, drága fiam. Nincs nekünk arra időnk, hogy holmi novellapályázatra
készüljünk.
- Költők vagyunk, vagy nem?
- Igen, azok. Verseket írunk. –
szúrt oda egyet neki Ady, ami Babitsot nagyon mélyen sértette.
- Nekem nincs gondom vele. –
vont vállat Kosztolányi. Hát persze, hogy neked nincs, Desiré, gondolta Babits.
– Inkább csak a többiekre nézve rossz ötlet. – Dezső rákacsintott Misire,
minekután tudta, hogy eme megszólalása felháborodást kelt majd, és ezzel meg is
nyeri neki az ügyet.
Ahogy gondolta; az ott ülők
kivétel nélkül mind háborogni kezdtek s szitkokat szórtak Dezsőre, hogy így
lenézi őket. De ő csak nevetett; kiállt a tömeggel szemben Babits mellé,
megveregette a vállát, s farkasszemet nézett költőtársaival.
- Egy alkalom, csupán egy. Miért
nem próbálhatnátok ki magatokat egy másik műfajban is? A novella és a vers
ugyanaz, csak míg a novellába több szót, több leírást, több szereplőt viszünk,
addig a vers egyszerűbb, tömörebb. Csak próbáljatok meg elvonatkoztatni a
formától és a rímektől, és akkor majd menni fog, meglátjátok.
És már meg is szerezte ezzel a
többiek figyelmét.
- Az lenne a legegyszerűbb, ha
most mindenki írna egy három-négy bekezdésből álló kis novellácskát, egy kis
gondolattöredéket, hogy meglássuk, kinek hogy megy. Én azt hiszem, passzolok,
hisz tudjátok, nekem már a kisujjamban van a novellaírás. Persze, aki szintén
gyakorlott a műfajban, az is kitérhet a feladat elől, de a többiek, Bandi, Frici,
Árpi… ragadjatok papírt, tollat, és engedjétek, hogy a novella írjon meg
titeket!
Húsz percbe telt, mire mindenki
letette az íróeszközt, készen arra, hogy felolvassa a művét. Mikor Misi
megkérdezte, hogy ki óhajt kezdeni, Ady önként jelentkezett a feladatra.
- Egy szőke asszony állt a szoba
közepén, lazára kötött köntösben. Válláról lecsúszott a pamutanyag, kebleit
csak szalmaszín fürtjei takarták, s szemében ott égett valami vágy; vágy egy
férfi, egy erős kar, izmos mellkas után. Ott lebegett előtte a kép: gyűrött
takarók, cigarettafüst, az etyepetye
emléke…
- Na de Bandi!
- Ne haragudjatok, fivéreim, de
azt hiszem, nekem ez nem fog menni! Csak a nőkön jár az eszem!
- Meg az etyepetyéken…
- Árpi, mintha te nem
ábrándoznál meztelen nőkről és italról…!
Erre nevetés tört ki a teremben.
Egy pillanatra úgy tűnt, menten egymásnak esik a két fiú, de végül lerendezték
a dolgot pár szitokszóval és gesztikulációval.
- Oké, oké, most én jövök!
Kazinczy felállt, megigazította
zakóját, idegesen köhintett egyet, majd belekezdett.
- Gulyáslevest főztek. Füst
gomolygott, hagymaszag áradt a kondérból, forrt a lé. A marhahús-kockák már
készenlétben álltak, arra várva, hogy bedobják őket a forró vízbe. Paradicsom, csípős paprika, só, bors, minden benne
volt, ami csak kellett. A tűz ropogott, a bogarak ciripeltek, és bőven folyt a
sör, melyet megtermett legények nyeltek literszámra…
- Hohó, úgy néz ki, nem én
vagyok az egyetlen, aki magából indult ma itt ki. – Ady nem állhatta meg, hogy
hozzá ne tegye ezt a csípős megjegyzést.
- Azt hiszed, egy részeges alak
vagyok, te nőfaló?
Elszabadultak az indulatok;
minden olyan gyorsan történt. Egyik pillanatban még mindenki a helyén ült és
hallgatta Frici történetét, a másikban pedig már két férfi a padlón volt és
egymás öklével néztek farkasszemet. Vér fröccsent, csont roppant, mély hörgések
törtek fel a torkokból, s csak nagy nehezen sikerül végül elválasztani a két
feldúlt bikát egymástól. Fújtattak, homlokukat, szájukat törölgették, gyilkos
pillantásokat váltottak.
- Elég legyen! – kiáltotta el
magát Zsiga. – Meg vagytok őrülve? Mire jó ez a hiszti? Most én jövök!
Szúrós tekintettel néztek fel a
bajuszos arcba, s tudták, nincs helye többé már a vitának. Nem is tudnának szót
kapni; Móricz bele is vágott a történetébe.
- Sötét volt, az utcalámpák is
kialudtak már. Kóbor kutyák rótták az utakat s prérifarkasok vonyítottak az
éjszakába. Egy lélek sem volt az utakon; már mindenki mélyen aludt. Egy alak
tűnt fel a sötétben; bárddal a kezében, csuklyáját a szemébe húzva lépkedett
nagy magányosan. A húsbolt felé vette az irányt; kitárta az ajtót, s a
raktárépületbe osont. Disznók lógtak a gerendákon, fejüktől lefelé
megcsonkított állattetemek. A padlót agyvelő
borította. Egy átlagos embernek kifordult volna a gyomra is a látványtól, de
neki, ó, nem, neki még csak meg sem rándult a szeme. Arcán vigyor terült szét,
kivillantotta sárgás fogait, s vérfagyasztó nevetést hallatott. Igen. Végre
hazatért.
Néma csend, megdöbbenés követte
a felolvasást. Zsiga kissé zavartan foglalt helyet nyikorgó székén, bajuszát
pödörgette, s igyekezett nem barátai szemébe nézni. Mindenki tátott szájjal
bámult rá.
- No mi van, valami gond van
tán? Nem tetszik az írásom, fiúk?
- Nem erről van szó, Zsiga. Csak
mi valami közönség barátiabb novellára gondoltunk.
- Misikém, én csak önmagamat
adtam.
- Tudjátok mit? – csapta össze
két tenyerét Desiré. – Azt hiszem, mára ennyi. És talán inkább maradjunk meg az
eddigi formánknál; nem való ez nektek. – Aztán Babits fülébe suttogott: - Ne
aggódj, Misi, majd én írok neked egy novellát. Azt belerakjuk az újságunkba, és
mindenki örülni fog. Látod, mi mindent megtettünk, de úgy néz ki, rajtuk nem
tudunk már segíteni.
Sajnos, Babitsnak be kellett
látnia: költőknek voltak teremtve. És lám, a költészet az íráshoz még sem
hasonlít annyira. De egy valamiért nem bánta meg, hogy ma összehívta barátait:
mindenkiről megtudott valami újat. Legközelebb már tudni fogja, kinek mivel
kedveskedjen. Ha Banditól szeretne szívességet kérni, egy hölgy társaságában
látogatja meg, Árpihoz egy üveg finom borral fog majd bekopogtatni, és ami
Zsigát illeti, nos, talán őt majd kerülni fogja.
Tudta, ő sem tökéletes, épp
ezért döntött úgy, hogy barátai után már nem olvassa fel az irományát. Nem
akart olyan sorsa jutni, mint ők; titkolni akarta a benne rejlő másik embert,
aki kitörni vágyott.
Hogy az ő novellája hogy
hangzott? Hazaérte után összegyűrte a papírlapját és a szemetesbe hajította. Ám
mielőtt ezt megtette, újra átfutotta az általa írt sorokat.
„Most, öntudatlan, ideért a kedvese lakása elé. Itt várja őt minden
este. Milyen bájos, és milyen jó kis nő! Ő az egyetlen napsugár életében. Azért
tartja számára ezt a kis puha fészket. Ha gazdag, ideges és unott családja,
előkelő társasága kötelékeiből szabadul, ide menekül hozzá. Vacsorára, édes,
meleg szóra, üdítő és feledtető enyelgésekre. Ide nem jön utána semmi sem...
Ilyen gondolatokkal ment fel a kis fészekbe. A kedves kettes vacsora
egészen felüdítette. Sarolta pompás, egyszerű kedélyén megtörött minden
idegesség. Ezer apróságról talált folyton csevegni valót. S milyen jó,
barátságos meleg volt ott benn. Vacsora után odahúzódtak a kandalló mellé, és a
nagy fotelben összebújtak.
- Tudod mit, édes? - mondotta Sarolta. - Csavarjuk el a lámpát. Olyan jó
ilyenkor a sötétben lenni.
Elcsavarták, de nem lett sötét. A gázkandalló széles és vörös, egyre
hullámzó fényfolyót öntött végig a szobán. Egész materiális, sűrű fényfolyó
volt: fürödtek benne, mint a meleg vízben.
- Ettől a gázfűtéstől mindjárt őrült meleg lesz - mondta Sarolta. - De
azért ne csukd el: olyan szép a fénye. Inkább...
És legombolta blúzának nyakát. Lovagh ujjai lassan és becézve
választották szét a többi kis gombokat, melyek csöpp ércszerelmesekként
nyomódtak egymásba. Nemsokára bájos rendetlenségben hevert a szőnyegen egy
csomó ruhadarab.
Sarolta a tükörig lépkedett a fényfolyóban, és lebontotta a haját.
Aztán kacéran ránevetett Lovaghra. Leeresztette szép hímzett ingét, és kilépett
belőle.
S ebben a pillanatban egy csúf szürke, szögletes csontváz jelent meg a
kályha vérvörös fényében.”*
*Részlet Babits Mihály Novella az emberi húsról és csontról című
művéből
2013.
07. 11.